What's in a Name?
In my opinion, the name of a creation should be left ENTIRELY down to it's creator.
We have as much right to suggest alternative titles for magic effects as we do songs... Would we tell Robert Smith (of the cure, not the magician) to rename 'Lullaby', 'That spiderman song' just because it more closely relates to the matter? Nope, afraid not.
[snip]
VL
We have every right to suggest, cajole, demand, or refuse name changes of anything; just as those who create, market, or distribute said items have the right to disregard our suggestions.
Peter Gabriel released several albums with no titles at all. That was his prerogative. Fans adopted a naming convention of their own (by referencing the image on the album covers). That was their prerogative. I'm sure Mr. Gabriel didn't intend for one of his album's to be known as "Melting Face", but there you go.
(Likewise, the Beatles' White Album, etc., etc.)
And the Artist Formerly Known as the Artist Formerly Known as Prince, well, he sorta asked for what happened with his stage name, didn't he?
It happens all of the time; a title established by the creator of a particular work gets replaced, in common usage, by the consumers of that work. Robert Frost's "Stopping by a Wood on a Snowy Evening" is often referred to as "Miles to Go Before I Sleep" or "Whose Woods These Are", even though the original title makes more sense. Nilsson's "You're Breaking My Heart" becomes "The Eff You Song". The Beatles' "Revolution 9" becomes "Number 9". Etc. I'm sure you can think of other, better examples of pop songs that are known by colloquial names in place of their original titles.
I must confess, I like the name "Deuce Bag" better than "Witness", but for marketing purposes, I can understand why Lee Asher changed the name. Likewise, George Lucas renaming "Star Wars" to "Star Wars Episode IV: A New Hope" and Steven Spielberg renaming "Raiders of the Lost Ark" to "Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark" were marketing decisions. Alas, these last two examples feel less-than-clever to me, and I'm not so sure that the creator's intentions have persuaded the movie-going public to change how they refer to these particular movies. (Although, to be fair, I have noticed that some people now refer to "Star Wars" as "A New Hope". FWIW.)
I like how the creators of the TV show
Friends anticipated how people refer to their favorite episodes, and gave them names like "The One Where Rachel Does Something Dumb" or "The One Where Ross Eats His Own Head."
Theodore Roosevelt's parents named him, well, Theodore, but he was known to his intimates as TR and to the rest of the world as "Teddy" (even though he hated that nickname).
My point being that it's ok for Tom and Katie to name their first child "Suri", but it's also okay for us common folk to say, "That's not the name I would have chosen."
What's in a name? It's just a reference point. A handle by which we can discuss things and ideas and be clear on that to which we are referring. On those occasions when a name fails in that capacity, new reference points will be adopted that are better suited to the job. If I say, "The White Album", and you know I'm referencing the self-titled release by the Beatles, then the name I used has served its purpose, even if it's not the name originally assigned to that product by its creators.
Likewise, if I say "Card through Window", you know what I mean. If I say, "KAOS", and you know what I mean, then "KAOS" serves its purpose as a name. If not, then... not.
My name is Allan Rousselle. And I approve this message.