The Magician Online is a live, interactive, online experience - in
the comfort of your own home. Starring Dan White. As seen by
Ashton Kutcher, Ariana Grande, Chris Rock, James Corden, Jessica
Alba, and President Clinton.
I'm not too sure about this but just watching Apollo Robbin's lectures and speeches online helped me enough to get something in a spectator's pocket for magic purposes. But as far as I know, this sort of thing requires a lot of real-life practice to work decently. Check further into Apollo Robbin's works.
Apollo Robbins is the mater, but I don't believe he's actually put much out in regards to his pick pocketing and put pocketing work. James Brown, of powa.academy might be a better path. He has a theatrical pickpocketing course that, from what I have seen, is pretty decent. Put Pocketing is the same skill set.
While both skills do utilize misdirection, or as Apollo says, getting Frank's attention - anything where you're placing an item on a person involves that extra, "Hey what are you doing?" factor. A glass isn't going to speak up when you place something under it.