I usually put my shooting hand higher than the receiving hand and at an angle.
The main thing I can say is, try learning to properly shoot the card before attempting to catch it. This move allows you to really control the distance and being face up/down pretty accurately. I can not tell you how...