There's various ways to acheive this - You could look into switching the tapes, having a sealed box that you could load the tape into, using an accomplice in having the tape played...
There are some gimmicked tape players around though - I know of one, I struggle to remember the name, but...